陸前高田市の議会文書復旧のために東文救システムが法政大学救援プロジェクトに導入されました

東文救は14日、法政大学サステイナビリティ研究教育機構が進めている陸前高田文書救援プロジェクト（陸前高田市議会文書の救援保全活動）を支援するための文書復旧システムを、復旧作業の現場（東京都八王子市めじろ台）に設営し、作業者の方々へのスキルトレーニングを行いました。同プロジェクトは陸前高田市市議会の永年保存文書約2,000冊が対象になるが、全てをデジタル化する予定であり、東文救システムを適用するのは、現物としての価値が高いもの、傷みがひどいものなどに絞られることになる。

また16日には法政大学と陸前高田市議会との間で結ばれた包括的な連携協力のための協定締結のために訪れた伊藤明彦・市議会議長らの一行が現場を訪れ、復旧事業の説明とともに、作業スタッフが行なっているドライ・クリーニング、洗浄、乾燥・フラットニングという一連の作業を見学しました。

法政大学サス研の陸前高田文書救援プロジェクトを支援します

東京文書救援隊は法政大学サステイナビリティ研究教育機構が進めている陸前高田文書救援プロジェクト（陸前高田市議会文書の救援保全活動）からの支援要請を受けて、同活動への支援を行うことになりました。

10月14日に当隊の代表である安江明夫が、保全活動を行なっている作業場（東京都八王子市めじろ台）を訪れ、今後の進め方について同プロジェクトの金慶南准教授（サス研環境アーカイブズ・プロジェクトマネージャー）らと打合せ、直ちに正式な要請・受託の文書を取り交わしました。そして11月4日に当隊のスタッフ2名が再訪問、東文救の考え方、活動経緯、そして復旧システムの説明を行いました。

11月14日に復旧システムの設営とスキル・トレーニングを実施します。また、16日には、陸前高田市の市議会議長らもこの作業場を訪問するとのことで、そこでのお披露目も予定されています。

石巻文化センターと遠野文化研究センターへフォローアップの支援活動を行いました

10月17～19日にかけて石巻市石巻文化センターと、遠野市遠野文化研究センターを訪問し、被災資料の復旧処置のフォローアップ支援を行いました。

石巻文化センターの被災文書は現在、教育委員会鷲の巣埋蔵文化財整理室（石巻市大瓜字鷲の巣）で復旧作業が進められています。埋蔵文化関連の文書を中心にした現在の復旧作業は、簿冊形態やファイル形態の文書が主であり、比較的扱いやすく、東文救システムがすぐに適用できるのですが、これらとは別に、発掘作業等に伴ない作成された図面類がマップケースの中に被災時そのままで残されていました。まだかなりの湿り気が残っている図面の束は、汚泥とカビがひどく、一般の方が扱うのは難しいために、専門家の派遣を要請されました。

東文救では大型の一枚ものの洗浄のために水槽などの必要な資材を無償提供するとともに、3名の技術者を派遣し、汚泥とカビで固着した図面をマップケースから剥がし、一枚ものにして予備乾燥するとともに、大型水槽での洗浄と乾燥・フラットニングの作業を指導しました。

遠野市遠野文化研究センターでは、文書の破れや破損を和紙と糊で補修する方法と、簿冊の製本法を指導しました。糊は正麩糊から電子レンジで作りました。和紙は品質の良い機械漉きの薄葉を提供しました。製本法は、元のが2穴の平綴じでしたので、しっかりと綴じられて、しかも外しやすい方法を、モデル（雑誌に穴を開けたもの）を使って伝授しました。

10月14日開催の全国図書館大会「災害と資料保存」で講演と実演をしました

10月14日に開催された全国図書館大会第11分科会「災害と資料保存」において、「被災資料を復旧する--東京文書救援隊の考え方と技術」の講演を行いました。講演後のワークショップでは、文書復旧システムを参加者に体験してもいました。実体験の希望者が多く、活気のある会になりました。

石巻市石巻文化センターの被災文書復旧のためのシステム導入報告

宮城県石巻市教育委員会鷲の巣埋蔵文化財整理室（石巻市大瓜字鷲の巣）に9月5日に東文救文書復旧システムが導入されました。ここでは、被災した石巻文化センター所蔵資料の復旧が、雇用された三名の作業者の方により行なわれます。システム設営には約2時間、スキルトレーニングには約半日を要し、すぐに作業が開始されました。下記は設営から作業開始までの動画です。

なお、この導入にあたっては公益社団法人企業メセナ協議会の東日本大震災芸術・文化による復興支援ファンドから助成をいただきました。